Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

предметы поклонения

  • 1 household

    1. [ʹhaʋshəʋld] n
    1. 1) семья; домочадцы; домашние ( включая слуг)

    the master of the household - хозяин дома, глава семьи

    2) рел. братство, братия
    2. (домашнее) хозяйство

    household franchise /suffrage/ - полит. право голоса для домовладельцев и квартиронанимателей

    3. тж. pl мука грубого помола для домашней выпечки
    4. 1) (the Household) двор ( монарха)

    the Royal Household - двор Его королевского величества; королевский двор

    2) придворные; дворцовая челядь
    2. [ʹhaʋshəʋld] a
    1. домашний, семейный; бытовой, относящийся к домашнему хозяйству, хозяйственный

    household expenses - расходы по дому /на содержание семьи/

    household cares /duties/ - домашние заботы

    household tasks - работа по дому; домашние поручения ( детям)

    household soap - хозяйственное /стиральное/ мыло

    household appliances - хозяйственно-бытовое оборудование, бытовая техника, бытовые приборы

    household goods /effects/ - а) домашние вещи, предметы домашнего обихода, хозяйственные товары; б) воен. личное имущество

    household durables - эк. хозяйственные товары длительного пользования

    household arts - домоводство (включая кройку и шитьё, уход за новорождённым и т. п.)

    2. придворный; дворцовый

    household troops - воен. гвардия; гвардейские части

    3. из муки грубого помола

    household loaf - батон /буханка, каравай/ хлеба из муки грубого помола

    household word - ходячее выражение; расхожее слово, поговорка, присловье; ≅ притча во языцех

    household gods - а) миф. лары и пенаты; боги-хранители домашнего очага; б) предметы поклонения; семейные реликвии

    НБАРС > household

  • 2 household gods

    Универсальный англо-русский словарь > household gods

  • 3 helgsted

    -et, -er
    святыня (место, где находятся предметы поклонения)

    Норвежско-русский словарь > helgsted

  • 4 müqəddəs

    прил.
    1. святой:
    1) наделённый божественной благодатью, силой. Müqəddəs ruh святой дух, müqəddəs su святая вода
    2) постоянный эпитет к словам, обозначающим предметы или места религиозного поклонения. Müqəddəs yer святое место (святыня), müqəddəs kitab святая книга
    3) перен. нравственно чистый, благородный, добрый. Müqəddəs adam святой человек
    4) глубоко чтимый, дорогой, заветный. Müqəddəs vətən святая родина, müqəddəs söz святое слово
    5) благородный, возвышенный, освященный высокой целью. Müqəddəs humanizm hissi святое чувство гуманизма, müqəddəs borc святой (священный) долг, müqəddəs vəzifə святая обязанность
    6) незыблемый, нерушимый. müqəddəs qanun святой закон, müqəddəs ənənələlər святые традиции
    2. священный:
    1) религ. обладающий святостью, признаваемый божественным. Müqəddəs rütbə священный сан, müqəddəs ayinlər священные обряды
    2) глубоко чтимый, дорогой, заветный. Müqəddəs torpaq священная земля, müqəddəs xatirə священная память
    3) благородный, чистый, возвышенный. Müqəddəs müharibə священная война
    4) неприкосновенный или нерушимый в силу своей важности, значимости. Mülkiyyət müqəddəsdir собственность священна

    Azərbaycanca-rusca lüğət > müqəddəs

См. также в других словарях:

  • Маркс — Биография. Учение Маркса. Философский материализм. Диалектика. Материалистическое понимание истории. Классовая борьба. Экономическое учение Маркса. Стоимость. Прибавочная стоимость. Социализм. Тактика классовой борьбы пролетариата …   Литературная энциклопедия

  • Антропоморфизм — Антропоморфный носорог на обёртке от карамели. Антропоморфизм (греч …   Википедия

  • ЕГИПЕТ — Развалины рим. базилики в Гермополе. V в. Развалины рим. базилики в Гермополе. V в. [Арабская Республика Египет (АРЕ); араб. ; копт. khme], гос во в сев. вост. части Африки и на Синайском п ове в Азии, к его территории также относятся неск.… …   Православная энциклопедия

  • СВЯТЫНЯ — СВЯТЫНЯ, святыни, жен. 1. У верующих предмет религиозного почитания (церк.). «Как святыню, берегу я сей перстень, данный мне тобой.» Языков. || Святое, священное место; место, где находятся предметы поклонения или где оно совершается (церк. и… …   Толковый словарь Ушакова

  • Предполагаемая фальсификация истории Кавказской Албании — Фальсификация истории в Азербайджане [1] [2] [3] [4]  оценочное определение, которым, по мнению ряда авторов, следует характеризовать исторические исследования, проводящиеся в Азербайджане при государственной поддержке в течение последних… …   Википедия

  • Фальсификация истории в Азербайджане — Фальсификация истории в Азербайджане  оценочное определение, которым, по мнению ряда авторов, следует характеризовать исторические исследования, проводящиеся в Азербайджане при государственной поддержке в течение последних десятилетий. Целью …   Википедия

  • Безнационализм — (эспер. Sennaciismo) культурная доктрина, главными целями которой согласно «Манифесту безнационалистов» являются: Исчезновение всех наций, рассматриваемых как независимые суверенные союзы. Единая система мирового хозяйства и рациональное… …   Википедия

  • Планеты — упоминаются в 4 Цар. 23:5, как предметы поклонения, в послании Иуды 13 «блуждающие звезды» образ лжеучителей. Еврейское слово массолот» (пристанище?) в 4 Цар. 23:5 некоторыми понимается как пояс Зодиака, через который проходит солнце и который… …   Словарь библейских имен

  • сантерия — (santería), афро христианский культ на Кубе, в котором синкретизировались элементы верований йоруба, дагомейцев (с преобладанием элементов культа йоруба) и католицизма. Напоминает культы воду (см. Водуизм) в Гаити и кандомбле в Бразилии. Из… …   Энциклопедический справочник «Латинская Америка»

  • Урарту — У этого термина существуют и другие значения, см. Урарту (значения). Урарту (Арарат, Биайнили, Ванское царство, урартск. KURbi a i na, арм. Ուրարտու, тур. Urartu, перс. اورارتو‎)  древнее государство в юго западной Азии, располагавшееся на… …   Википедия

  • ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ IV — Изобразительное искусство является важнейшей по значению в христ. культуре и наиболее обширной по количеству сохранившихся памятников частью художественного наследия В. и. Хронология развития визант. искусства не вполне совпадает с хронологией… …   Православная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»